39f4675b.jpg

11月3日(土)17:00ごろ食事中、栃尾の露天風呂の駐車場にて。7d69b20e.jpg

誕生日祝いのケーキをプレゼントされた。5fbca1f6.jpg


明けて11月4日(晴れ)8:00左方カンテの取り付の二人。01461c87.jpg


3ピッチ目の核心部を越えてきたのぶえさん。e3788f0a.jpg


同じく越えてきたひさえさん。e12033d7.jpg


7ピッチ目の大テラスにて。
8852b633.jpg

7ピッチ目でビレーしている二人。
4432d23f.jpg


終了点の二人。
d7f62abc.jpg

料理店を下降している。12:00に降りてきた。快晴の中清々しいクライミングができました。